Adatkezelési tájékoztató
Milyen személyes adatokat kezelünk, milyen célból, milyen jogalapon és mennyi ideig · Hatályos: 2026. szeptember 29.
1. Az adatkezelő adatai
- Adatkezelő: Bodnár Nikolett egyéni vállalkozó
- Székhely: 5510 Dévaványa, Szérűskert utca 62.
- Nyilvántartási szám: 62334877
- Adószám: 92069163-1-24
- E-mail: hello@utvarazslo.hu
- Weboldal: utvarazslo.hu
Az adatkezelő az Útvarázsló weboldalt üzemelteti, és nyújtja az Útvarázsló Prémium előfizetéses értesítő szolgáltatást. Adatvédelmi tisztviselő kijelölése nem kötelező, ilyet az adatkezelő nem alkalmaz.
2. A kezelt személyes adatok és az adatkezelés célja
| Adatkezelés | Kezelt adatok | Jogalap | Időtartam |
|---|---|---|---|
| Prémium előfizetés – belépés a zárt csatornába, a tagság kezelése | Telegram-azonosító és felhasználónév, előfizetés státusza és lejárata, e-mail-cím | szerződés teljesítése (GDPR 6. cikk (1) b)) | az előfizetés megszűnésétől számított 1 év |
| Fizetés – a díj beszedése, ismétlődő terhelés | név, számlázási cím, e-mail-cím, a fizetés adatai (a kártyaadatokat kizárólag a Stripe kezeli, az adatkezelő azokat nem ismeri meg) | szerződés teljesítése | a Stripe rendszerében a Stripe szabályai szerint |
| Számlázás, könyvelés | név, cím, adószám (ha megadja), a számla adatai | jogi kötelezettség (számviteli törvény) | 8 év |
| Hírlevél | e-mail-cím, feliratkozás időpontja, a hozzájárulás ténye, megnyitási és kattintási adatok | hozzájárulás | leiratkozásig vagy a hozzájárulás visszavonásáig |
| Kapcsolatfelvétel | név, e-mail-cím, az üzenet tartalma | hozzájárulás, illetve jogos érdek | a megkeresés lezárásától számított legfeljebb 1 év |
| Webanalitika, sütik | IP-cím, technikai és látogatottsági adatok | hozzájárulás (a nem feltétlenül szükséges sütiknél) | a sütik beállításai szerint |
3. A prémium előfizetés adatkezelése részletesen
Az előfizetés a Telegram-boton keresztül indul. Ekkor az adatkezelő rögzíti a Telegram-azonosítót, hogy a fizetést a megfelelő felhasználóhoz tudja kötni, és hogy a zárt csatornába szóló meghívót ki tudja küldeni. A fizetés a Stripe fizetőoldalán történik, ahol a felhasználó megadja a nevét, számlázási címét és e-mail-címét. A kártyaadatokat kizárólag a Stripe kezeli.
A tagság lejárta vagy lemondása esetén a rendszer automatikusan kilépteti a felhasználót a csatornából. Az előfizetéshez kapcsolódó adatokat az adatkezelő az előfizetés megszűnésétől számított egy évig őrzi meg (esetleges panasz vagy vitás kérdés kezelése céljából), a számlákat és a könyvelési bizonylatokat a számviteli törvény szerint 8 évig.
4. Hírlevél
A weboldalon lehetőség van hírlevélre feliratkozni. A hírlevél olcsó repjegyválogatásokat, útötleteket és utazási tippeket tartalmazhat. A feliratkozás önkéntes, a hozzájárulás bármikor visszavonható a hírlevelek alján lévő leiratkozási linkkel vagy a hello@utvarazslo.hu címre küldött üzenettel.
5. Webanalitika és sütik
A weboldal webanalitikai eszközöket használhat (például Google Analytics 4 a Google Tag Manageren keresztül) annak mérésére, hogyan használják a látogatók az oldalt. A nem feltétlenül szükséges statisztikai és marketing célú sütik használata a látogató hozzájárulásához kötött, amely a süti sávban bármikor módosítható.
6. Partnerlinkek és külső szolgáltatók
A weboldalon és az értesítésekben külső szolgáltatókra mutató (részben partner-) linkek szerepelnek, például repülőjegy-keresők és jegyértékesítők oldalaira. Ha a látogató ilyen linkre kattint, a továbbiakban az adott szolgáltató saját adatkezelési szabályai érvényesek; ezekért az adatkezelő nem felel.
7. Adatfeldolgozók
- Hostinger International Ltd. – tárhelyszolgáltatás
- Rackhost Zrt. – domain regisztráció és kezelés
- Stripe Payments Europe Ltd. (Írország) – bankkártyás fizetés, előfizetés-kezelés, számlázási adatok
- Telegram FZ-LLC – az üzenetek és a zárt csatorna működtetése
- Brevo – hírlevélküldés
- Google Ireland Limited – webanalitika (Google Analytics 4, Tag Manager)
- Anthropic PBC – a weboldalon megjelenő szövegek gépi előkészítése (személyes adatot nem továbbítunk)
Egyes szolgáltatók az Európai Gazdasági Térségen kívül is kezelhetnek adatokat; ilyen esetben az adattovábbítás az Európai Bizottság által elfogadott általános szerződési feltételek alapján történik.
8. Az érintettek jogai
Az érintett jogosult tájékoztatást kérni az adatkezelésről, hozzáférni a kezelt adatokhoz, kérni azok helyesbítését, törlését vagy az adatkezelés korlátozását, tiltakozni az adatkezelés ellen, kérni az adatok hordozhatóságát, továbbá hozzájáruláson alapuló adatkezelés esetén a hozzájárulását bármikor visszavonni.
Kérelmét a hello@utvarazslo.hu címre küldheti. Az adatkezelő a kérelmet legfeljebb egy hónapon belül megválaszolja.
9. Panasztételi lehetőség
- Hatóság: Nemzeti Adatvédelmi és Információszabadság Hatóság (NAIH)
- Székhely: 1055 Budapest, Falk Miksa utca 9–11.
- Weboldal: naih.hu
- E-mail: ugyfelszolgalat@naih.hu
Az érintett jogosult bírósághoz is fordulni, a lakóhelye vagy tartózkodási helye szerint illetékes törvényszéken.
10. A tájékoztató módosítása
Az adatkezelő fenntartja a jogot a jelen tájékoztató módosítására. A mindenkor hatályos változat a weboldalon érhető el.